jméno: ------------------ Jan Langfelner
elfské jméno: -------- Erumoico Altapelesi
e-mail: ----------------- garres@seznam.cz
Pokud chcete zodpovědět nějaké otázky nebojte se napsat na můj e-mail. Co vím zodpovím, a co ne to se pokusím vyhledat. Tak se klidně ptejte :).
Komentáře
Přehled komentářů
Zdravím, tyhle stránky sou opravdu super. Chtěla bych se zeptat, jak se přeloží jméno Hana Hedvíková?
moje příjmení
(Galadriel, 2. 8. 2013 14:37)
Ahoj, moc se mi líbí tvé stránky a chtěla bych se zeptat, jestli by si mi prosím nepřeložil mé příjmení... :)
Ptáčníková
PŘEDEM DĚKUJI... :)
Re: moje příjmení
(Erumoico Altapelesi, 10. 8. 2013 14:18)Ahoj, děkuju za pochvalu, tvoje příjmení bych přeložil jako Nissë rembafilici, žena co loví ptáky... Je to trochu kostrbaté, ale líp se mi to nepovedlo :)
Elfština
(Mička , 1. 12. 2018 20:10)moc pěkný stránky jsem největší blázen do Elfštiny asi jsem se zamilovala do Legolase on je tak hezký a od té doby mám ráda Elfštinu přeložil bys mi slovo Legolas co to znamená když to nepůjde nevadí
PROSÍÍÍM
(BlueDragon, 15. 11. 2015 11:16)Milý Erumoico, máš moc pěkné stránky :) Jsem nadšená, tvůj slovník elfštiny je dokonalý... Chci se zeptat jak bys přeložil jméno Magdaléna? Děkuji
Milý Erumoico
(BlueDragon, 7. 7. 2015 10:47)
Zdravím, moc, opravdu moc super stránky. Jsem blázen do elfů a fantasy. Slovník elfštiny už mám celý opsaný. :D Chci Tě požádat, jak bys přeložil jméno: Magdaléna Vaculíková
Díky moc :)
Jména
(Viki, 6. 2. 2015 16:24)
Ahoj máš moc hezké strnk elštinpřímo zbožňuju moh by si mi peložit tyto jména ? : Victoria Ella Hofbauerová,Viky,Vikyna,Viktorka,Adéla Fricová,Áďa .
Děkuji předem a omlouv se že jich je tak moc snadto nebude problém.
Mám ještě otázku jak zjistíte ty jméav elfštině ? :) Děkuji
jméno
(Kristýna, 22. 11. 2014 18:12)ahoj přeložil bys mi mé jméno do elfštiny Kristýna Suszková
Příjmení
(Ornendil, 18. 12. 2013 19:49)
Aiya Erumoico! Tato stránka se mi velmi líbí a jsem blázen do Elfů.
Jak by se dalo přeložit Příjmení Šimonovský?
Re: Příjmení
(admin, 19. 12. 2013 20:33)Aiya! Tvoje jméno bych přeložil... nejlépe asi jako Lastono ... od jména Šimon (Laston) :)
Moje meno
(Legolas, 23. 5. 2013 18:30)Ahoj, velmi ale velmi ti dakujem za tuto stranku.. Som fanatik do pana prstenou a do elfstiny. Nasiel som ti jednu chybicku tam kde si prekladal vety.. Mas tam napisane Tagado haid a ma to byt Angado Acharat. To viem.. :D ale inak fajn. moje meno j Uhrin z finstiny to znamena obeť. vedel by si mi to prelozit? a posli mi to pls na mail lukica123231@azet.sk
Ahoj Erumoico
(Measter, 4. 4. 2013 17:45)Ahoj Erumoico, moc se mi líbí tvá stránka a chtěl bych se zeptat jak se elfsky řekne křičet ? Předem děkuji Measter.
Re: Ahoj Erumoico
(admin, 19. 4. 2013 17:29)
Ahoj Meastere, jsem rád, že se ti líbí moje stránky. Elfsky křičet se řekne rama, tady je odkaz kde to najdeš ;) : https://thelordoftherings.estranky.cz/clanky/elfstina/slovnik2.cast.html
Erumoico
Zdravím,
poslal jsem vám nedávno email. Až budete mít čas přečtěte si ho a pak mi nějak odpovězte.
Pěkný zbytek dne
MrGandy
Ahoj
(Turmë , 6. 8. 2012 17:43)
Ahoj Erunoico, máš opravdu moc pěknou stránku. Opsala jsem si celý slovník a teď se to učím. Ale chtěla jsem se zeptat na jednu věc... Jak zjistíš své příjmení v Elfštině? Nebo sis to svoje vymyslel?
Předem děkuji za odpověď.
Turmawen (Turmë)
Re: Ahoj
(admin, 6. 8. 2012 22:31)díky :) jsem rád že existuje víc bláznů do elfštiny :)... příjmení jsem si přeložil doslovně (v rámci možností :)). příklad: Příjmení je Novák. Elfsky nový je sinya nebo vinya. Takže Novák elfsky by mohl být Syniar nebo Vyniar.
Re: Re: Ahoj
(Turmë, 7. 8. 2012 13:29)
Jo blázen do elfštiny, to jsem :)
Já bych si chtěla přeložit svoje příjmení.,..moje je Jílková....
Turmawen (Turmë)
Re: Re: Re: Ahoj
(admin, 11. 8. 2012 23:43)Nevim, jestli Jílková je odvozenina od jílu, ale pokud jo, tak příjmení by mohlo znít buď Cemenor nebo Cemeniel (mužský rod Cemenion).... můžeš si vybrat :)
Moje jméno
(Hana , 15. 9. 2019 15:20)